« Yu Hirai parvient à créer un corpus d’images fortement évocatrices de notre enfance, de nos premiers émois à nos désirs refoulés, de nos premiers jeux à ce moment de non-retour où l’on n’est plus un enfant. L’aquarelle est maîtrisée, offrant des gammes colorées sublimes évoquant la peinture fauviste. Le dessin est figuratif mais empli d’ombres qui viennent troubler nos certitudes sur ce que l’on voit. »
« Yu Hirai succeeds in creating a body of images strongly evocative of our childhood, from our first emotions to our repressed desires, from our first games to that moment of no return when we are no longer a child. Her watercolours offer a a splendid palette of bright colours reminding me of Fauvist painting. The drawings are figurative but full of shadows that disturb our certainties about what we see. »
Dessins de / Drawings by
Yu Hirai
Texte de / Text by
Sophie Cavaliero
Conception graphique / Graphic design
Olivier Desrousseaux
2021, broché
2021, soft cover
21 x 15 cm, 69 pages
ISBN : 979-10-95601-33-3
18 €
Avec le soutien de CHIBI
With the support of CHIBI
Pour découvrir l’univers de ce livre, allez sur le lien :
To discover the atmosphere of this book, go to following link:
Pour savoir en plus sur l’artiste, Yu Hirai, cliquer ici
To know more about the artist, Yu Hirai, please click here